žvaizdė

žvaizdė
žvaizdė̃ sf. (4) I, K, K.Būg(Kv, Rt), NdŽ, , DūnŽ, Gd, žvaĩzdė (2); SD141,192, Q220,506, KlG48, CI367, Sut, N, BzF203, M žr. žvaigždė: 1. Plšk, Erž, Nmk, Žlp, Krtv, Lk, Dr, Grg Vakaro žvaizdė Q3. Žvaizdė vakarinė SD69. Perkūno žvaizdė D.Pošk. Klajojanti žvaizdė I. Žvaizdės stoviančios, nesijudinančios D.Pošk. Žvaizdė klystanti, klaidžiojanti D.Pošk. Žvaizdė su uodega (kometa) D.Pošk. Žvaizdės Trijų Karalių, pas Orioną Kos122. Teip yr nu daikto trys žvaĩzdės, ta liuobam sakyti: Trijų Karalių žvaĩzdės End. Atejo Trys Karaliai, žvaizdè nešinys Slnt. Žvaĩzdės spinda, aiškus dangus Krš. Pagal saulę, pagal žvaizdès [senovėje] kėlė i gulė . Ne gaidžių, ne žvaizdžių̃, dangus kaip maišas End. Kiek žvaizdžių̃, tiek žmonių Pvn. Kur daugiau žvaizdžių danguo[je] naktį matyti, iš ten pareita vė[ja]s Žeml. Iš žvaizdžių̃, iš mėnesio liuob spės orą Rdn. Tai gaidys užgiedojo, tai žvaĩzdės pasisuka, i žino laiką [senovės žmonės] Vdk. Žvaizdė̃ krito pri pat kojų Krš. Kada žvaizdė̃ lekia, švyst par dangų, sako [žmonės]: – Eičvaras su piningais lekia LKT215(Mšk). I ta liūb iš vakarų patekės viena žvaizdė̃ su rykšte (kometa) Yl. Priš karus, priš nelaimes žvaĩzdės su uodegoms rodos Rdn. Žvaizdė̃ buvo su šluota (kometa), būs blogai Grd. Nu kiti šauką, kad jau žvaizdė̃ raudona nusileido iš dangaus Žeml. Žvaizdė̃ pateka, [Kūčių] vakarienę (nj.) duos liuob valgyti Tv. Sutvertojau, Pone žvaizdžių, … Christe, atpirktojau visų, išklausyk maldas prašančių 175. Jo (Dievo) šviesums vis apšviečia, šviesesnis už žvaizdes 344. Veizėk danguna ir skaityk žvaizdes, jei anas (viršuje jas) paskaitai? BB1Moz15,5. Ir bus ženklai saulėje, ir mėnesyje, ir žvaizdėsa BBLuk21,25-26. Bus ženklai ant saulės ir mėnesio, ir žvaizdžių SPI1. Žvaĩzdės nežiba prieg šviesai tavai DK148. Išmintingieji žmonės nuog aušros atėjo, kuriuos žvaizdė est vedus Jeruzaliaus miestan PK158. Kiti bus dabar artimesni ir baisesni ženklai … ant saulės, mėnesies ir ant žvaizdžių̃ DP14. Dangus pasikrutins, saulė užutems, mėnuo krauju pavirs, žvaĩzdės ižg dangaus puldinės DP7. Turėjo užtekėt žvaĩzdė ižg namų Jakobo DP59. Padėtas prakarte, bet jį rodžia nauja žvaizdė̃ ant dangaus DP41. Žvaĩzdės dangaus neišleis daugiaus žibėjimo savo DP14. Ir ant dangaus, ir ant žemės, ir padangėmis stebuklingi ženklai apie šventą deivystę jo naujinos ir žvaizdės naujos rodės MP126. Dievas skaisčiai žibantiemis aprėdė dangų, iškeltą žvaizdėmis SGII5. Karaliai, sekdami žvaizde, Christų Poną est atradę ChG75. Štai ana žvaizdė, kurią [išminčiai] regėjo rytų šalyje, vedė juos BtMt2,9. Mėnuo terp žvaizdžių, teip šviesi buvo Švenčiausia Marija Pana terp kitų panų ŽCh4. Regėjome žvaizdę ant užtekėjimo saulės Ev. Išvydę žvaizdę džiaugės džia[u]gsmu labai didžiu GNMt2,10. Jei nori patvirtinimo tos teisybės iš Rašto Švento, atminkias sau historiją trijų karalių, kurius žvaizdė vedė pas Poną Jėzusą, naujai ančgimusį P. Daugiaus metų kentėsi, ne kiek yra žvaizdžių ant dangaus P. Ketvirto[je] dieno[je] sutvėrė saulę, mėnesį ir žvaizdes S.Stan. [Dievas] leido saulę, leido žvaizdes, leido žvėris ir paukščius S.Dauk. Tada Herodas, pavadinęs paslaptomis išmintingus, pilnai nuog jų klausėse čėso, kuriame žvaizdė jiemus pasirodė VlnE22. Regėjome žvaizdę jo užtekėjime saulės ir atejome garbinti jį VlnE22. Naktims perkūnijos galvos uždengė žvaizdès MitI71. Žvaizdė ankstyboji brš. Kakto[je] saulė, mėnuo pakaušė[je], žvaĩzdės alkūnės[e] (ps.) Grd. Vištos buvo tokios didelės, ka nu dangaus žvaizdès lesė (ps.) End. Žvaizdė seselė, žvaizdė seselė, žvaizdė seselė vainikeliui pinti D84. Žvaizdẽlė pasibengė, i žmogus numirė (sakoma, kai krinta meteoritas) Sd. ^ Dangaus žvaizdžių̃ neskaito Plt. Yr mergų, kaip lėlės, kaip žvaĩzdės eina Rdn. Mergikė kaip žvaizdìkė: graži, greita, meili Trš. Tokiu greitumu, kaip žvaizdẽlės ka bėga LKT58(Ms). Skaudžiai raudonos [gėlės] kaip žvaĩzdės Šv. Geltoni žiedukai kai žvaizdýtės Šlu. Spinda kaip žvaizdė̃ Trk. Tu man viena esi kai žvaizdelė šviesi, aš tavęs, sesute, neatsižadėsiu LTIII412(Sln). Aš jūsų sėklą padaugsinsiu, kaip žvaizdes dangaus BB2Moz32,13. Tenaigi pašlavino sūnui anamui ir žadėjo kaip žvaizdes dangaus išplatint giminę ir patamstvą jo MP69. Ne tiek ant dangaus žvaizdžių̃, kiek ant žeme skylelių (ražiena) Pln. Kiek ant dangaus žvaizdelių, tiek ant žemės akelių (ražiena) Sln. 2. Ta žvaizdė̃ tam dziegoriuo par aukštai – i skuba kaip iš proto išejęs Trk. 3. Grd, Plng, Nt Su keturioms žvaizdė̃ms – kapitonas Šv. Keturių žvaizdìkių kapitonas užrašė mumes į Cibirą (Sibirą) Krš. Tokie viršininkai su tokioms kelioms žvaizdẽlėms Šts. Anpečiai su žvaizdim̃s blizga, didelis buvo a saugume, a kur Krš. Žvaizdė̃ kakto[je], milicninkas (milicininkas) Rdn. Kaip kareiviai buvom, tą žvaĩzdę įsidėsiam į kišenę i eisiam paveizėti miesto Mžk. Karalius suteikė kryžių S. Stanislovo su žvaizde M.Valanč. 4. Skd, DūnŽ Be žvaizdžių̃ nenūpintumi [kresčio], parpinai sueina į žvaizdès Pj. Žvaĩzdės tokios viename [krepšio] gale ir antrame Ms. Kìtas žvaizdès padaro dailias, ka gražesnis būtų krestukas Grd. Po pirmu pasidirbi žvaĩzdę, o pasku tus kriauklukus, tas plėšeles i pink End. Žvaĩzdės laiko parpinus Rdn. Ka pradedi kiocalį dirbti, visu pirmu žvaizdẽlę nusipini End. 5. Žvaĩzdė karvei ant kaktos Klm. ║ Nusimovė kepurę, dar neužkulas, jau žvaĩzdės blizga Krš. 6. Rūsta žvaizdė S.Dauk. Gimė ir atsinešė savo žvaĩzdę, savo likimą Krš. 7. LKAI284(Akm) žr. žvaizdas.
◊ aušrõs (aušrìnė, aũšros) žvaizdė̃
1. SD148, D.Pošk, Sut planeta Venera: Ka to[je] kertikė[je] miegojau, aušrìnę žvaĩzdę didelę liuobu matyti End. Kokį metą yra rudenėj dvi aušros žvaizdės LMD(Sln). Tamsi naktis jau sutemo, aušros žvaizdė patekėjo LTIII428(Sln). Dar aušrìnė žvaizdė̃ nebūs patekėjusi, kelsys Pj. Jau aušrõs žvaizdìkė matyt – reik pusrytį valgyt LKT155(Škn). Pirm aušros žvaizdės pagimdžiau tave 457. Neužtekės jiems aušros žvaizdė MTXV. Noprosnai būtų užgimęs [Kristus] ant to pasaulio, jei vėl dvasioje mūsų kaip aušros žvaizdė neužtekėtų DP26. Kad išauštų aušros žvaizdelė, kad patekėtų šviesa saulužėlė, eičiau į žalią lanką šienužį pjauti (d.) ArchIV60(Vlkš). Pabrėkšk, aušrele, tekėk, saulele, spindėk, aušros žvaizdele! Žem.
2. Švč. Mergelės Marijos epitetas: Kaip išpuolei iš dangaus, tu gražyji aušros žvaizde CII76. Aš pradėjau giedoti: sveika, aũšros žvaizdė̃ šviesi Žd.
žvaizdė marių Švč. Mergelės Marijos epitetas: Sveika, žvaizde marių SGII89. žvaĩzdės lẽkia (lãksto) mirguliuoja (akyse): Sergu, žvaĩzdės iš akių lẽka Tl. Akės myrkt myrkt i žvaizdìkės mažos lãksto Krš. Žvaĩzdės iš akių lãksto i galvos trata [seniems] Trš.
į žvaizdès veizė́ti svajoti: Į žvaizdès véiza i žvirblius gano, toksai [svajotojas] Krš.
žvaizdžių̃ siẽtas Als sietynas.
žvaizdžių̃ skaitýti pasių̃sti nužudyti: Po karo ir Sedo[je] pàsiuntė ne vieną žvaizdžių̃ skaitýti Brs.
žvaizdė̃s žolìkės pelkinė nemiršėlė (Myosotis palustris).

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • žvaiždė — žvaiždė̃ sf. (4) NdŽ, LKKXI174(Zt); D.Pošk žr. žvaigždė: 1. Aukščiausias Pone ir Dieve mūsų Jezau Christe, kurs veikiai po užgimimui savam iš svetimų šalių svetimas žmones pagonus žibančia žvaižde ir prieš prigimimą tekančia ing lėtą pakajėlį… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • zvaizdė — zvaizdė̃ sf. (4) LD147(Zt) žr. žvaigždė: Zvaizdė aušros SD69. Zvaĩzdės žibina an dangaus ZtŽ …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • zvaiždė — zvaiždė̃ sf. (4) LD147(Zt) žr. žvaigždė …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • žvaizdėtas — žvaizdėtas, a adj. (1) I, K, K.Būg, J.Jabl, NdŽ, KŽ; Q85 žr. žvaigždėtas: 1. S.Dauk, LKT101(Kv), Kl, Vkš, Trk Žvaizdė leidos, žvaizdėtas dangus [buvo] DūnŽ. Žvaizdėta naktis, šviesi, sniegas nu žvaizdžių spinda End. Žvaizdėta, graži, būs graži… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • žvaizdelninkė — sf. (1) NdŽ; F, LBŽ, LFIII272 žliūgė …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • žvaizdėjimasis — sm. (1) → 1 žvaizdėtis …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • užtekėjimas — sm. (1) Š, DŽ1, LKKXI152(Zt) 1. I, Rtr, NdŽ, KŽ → užtekėti 1. 2. upės užuolanka, vingis: Kitam gale ant užtekėjimo trečio rš. 3. Q45, H156, R, MŽ, N, M, Rtr, Š → užtekėti 5: Užtekėjimas saulės, saulėtekis …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • žvaizdėtis — 1 žvaizdėtis, ėjasi, ėjosi 1. žr. žvaigždėti (refl.): Dangus pradeda žvaizdėties KlvrŽ. 2. mirgėti: Žvaizdėjas akėse, virsu jau Krš. žvaizdėtis; nusižvaizdėti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aušra — aušrà sf. (4, 2) 1. laikas, kada diena bei rytas pradeda aušti, švisti: Darosi aušrà ant dangaus, t. y. aušta J. Budėjo iki aušrõs Gs. Pirm aušros SD293. Pakilau dar prieš aũšrą Gs. Pro aũšrą (vos auštant, tik pradėjus aušti) išvažiavo vyrai …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kelti — kelti, kẽlia, kėlė I. tr. imti, stumti ką aukštyn; dėti ką į aukštesnę vietą. 1. ką sunkų imti aukštyn: Akmenį kėliau ir tuoįtimpos nieko nepadariau J. Kelk pūrą. Ar pakelsi nuo žemės? Pn.Vakar sunkiai kėliau, dabar dieglys šone Skp. Tokiu būdu… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”